nounbasicLetter B

English to Somali dictionary

back in Somali

The back of the body

Page type: Learning page
Review: Source reviewed

everydayhealth

Reviewed August 8, 2026Review record: Codex source audit

This entry has been checked against the references below, but a named Somali reviewer has not yet certified its dialect, register, and natural usage. Verify important communication with a qualified speaker.

Translation

Somali meanings

dhabar[1][2]

The back of the body

dib[1][2]

The back, rear, or reverse direction

Useful combinations

Common phrases with back

back pain

dhabar xanuun[1][2]

go back

dib u laabo[1]

come back

soo noqo[1]

Real usage

Example sentences

My back hurts.

body pain

Dhabarkaygu wuu xanuunayaa.[1]

Go back.

direction

Dib u laabo.[1]

Come back.

return

Soo noqo.[1]

Grammar

Grammar notes

Body back vs. direction back

Use dhabar for the body part. Use dib for back as the rear side, reverse direction, or return idea.[1][2]

Accuracy

Common mistakes

Using dhabar for return

Avoid: Dhabar u laabo

Use: Dib u laabo[1]

Dhabar names the body part; dib carries the direction or return meaning.

Questions

Questions about back in Somali

How do you say back in Somali?

For the body part, back is dhabar. For back as a direction or return idea, use dib.

Evidence

References checked

[1] Somali-English Dictionary (R. David Zorc)
Checked dhabar for the body back, dib for back/rear/reverse, and return expressions with noqo/laabo.
Open source ↗
[2] English-Somali Bilingual Dictionary (NSW Department of Education)
Cross-checked English back entries for body-part and direction meanings.
Open source ↗

See something that needs correction? Report this dictionary entry.