English to SomaliOpen tool
GrammarIntermediate1 min read

Somali Prepositions and Postpositions

Learn Somali prepositions (ku, ka, u, la) and how they combine with verbs to express location, direction, and more.

Somali uses a set of four core prepositions that attach to verbs and carry essential meaning about location, direction, and relationship.

The Four Prepositions

Preposition Meaning Usage
ku in, at, on, with (instrument) Location or instrument
ka from, out of, about Source or origin
u to, for Direction or purpose
la with (accompaniment) Company

Usage Examples

Ku (in/at/on/with)

Waxaan ku noolahay Muqdisho. — I live in Mogadishu. Mindida ku jar. — Cut it with the knife.

Ka (from/about/out of)

Soomaaliya ayaan ka imid. — I came from Somalia. Waxaan ka hadlayaa arrinta. — I am talking about the matter.

U (to/for)

U sheeg macalinka. — Tell it to the teacher. Waxaan u socdaa suuqa. — I am going to the market.

La (with)

Aniga ila soo soco. — Come with me. Waxaan la hadlayaa saaxiibkay. — I am talking with my friend.

Combining Prepositions

Prepositions can combine for more complex meanings:

ka + soo = from (direction toward speaker) ku + sii = at/on (direction away) u + soo = to/toward (direction toward speaker)

← Back to all grammar articles