English to SomaliOpen tool
Verbs & TensesIntermediate1 min read

Negation in Somali

How to form negative sentences in Somali across all tenses, including special negative verb forms.

Negation in Somali involves using the negative particle ma and special negative verb forms. Each tense has its own negation pattern.

Present Tense Negation

ma + negative present verb:

Affirmative Negative
waan cunaa (I eat) ma cuno (I don’t eat)
waad cuntaa ma cuntid
wuu cunaa ma cuno

Past Tense Negation

ma + negative past verb (ending in -in):

Affirmative Negative
waan cunay (I ate) ma cunin (I didn’t eat)
waad cuntay ma cunin
way cuntay ma cunin

Future Tense Negation

ma + negative future:

ma cuni doono — I will not eat ma iman doono — I will not come

Imperative Negation

Use ha + imperative form:

ha cunin! — don’t eat! ha tagin! — don’t go! ha soo socon! — don’t come here!

Common Negative Expressions

Somali English
ma ogi I don’t know
ma fahmin I don’t understand
ma rabo I don’t want
ma hayo I don’t have
ma aha it is not

Double Negation

Somali does not use double negation. One negative marker is enough:

Ma arkin qofna. — I did not see anyone. (Literally: Not saw no-one — but it means “I saw no one”)

← Back to all grammar articles